|
|
|
... koldusság
s te sárarany, te szépség, mily hiú!
Koldusapám visszafogadsz-e,
bedőlt viskódban helyet adsz-e,
ha most lábadhoz borulok
s eléd öntöm minden dalom
s férges rongyaid csókkal illetem
s üszkös sebeid tisztára nyalom?
Nagy, éjsötét átkot mondok magamra,
verset, mely nem zenél,
csak felhörög,
eget-nyitó, poklot-nyitó... |
|
|
|
|
|
|
|
... tüz
ez minden rémet sötétet elüz
s táplálja az élet lángjait
Ős... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... értem.
A mindenható Isten nevében megáldalak
Téged, és a többi anyát
És gyermeket itt körülöttem
- Látod? Ők is félnek
Nem hittük volna, hogy mocskos,
Tetves rongyaink is hiányozni tudnak
Míg itt állunk pőrén
Zuhanyzóba zsúfolva
Vízre várva
Megtisztulást remélve...
Anyám félek!
Szoríts magadhoz!
Érzed? Oly sűrű és ne... |
|
|
|
|
|
|
|
... a tűz mellé melegedni, az angyal meggyújtott egy gyertyát az ember szívében, mert jóságot talált abban.
"Édesanyám, éhes vagyok..." - nyöszörögte a gyermek, s az asszony benyúlt a rongyai közé, elővett egy darab száraz kenyeret, letörte az egyik sarkát, s odanyújtotta a gyermeknek. "Miért nem eszed meg magad a többit? - kérdezte az angyal. - Hiszen magad is olyan éhes vagy, h... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... a tűz mellé melegedni, az angyal meggyújtott egy gyertyát az ember szívében, mert jóságot talált abban.
"Édesanyám, éhes vagyok..." - nyöszörögte a gyermek, s az asszony benyúlt a rongyai közé, elővett egy darab száraz kenyeret, letörte az egyik sarkát, s odanyújtotta a gyermeknek. "Miért nem eszed meg magad a többit? - kérdezte az angyal. - Hiszen magad is olyan éhes vagy, h... |
|
|
|
|
|
|
|
... álmodik
a vakvágányon, amint hazatér.
Itt-ott kedvetlen, lompos sárga lomb
tollászkodik és hosszan elborong.
A kövön nyirkos tapadás pezseg.
Batyúba szedte rongyait a nyár,
a pirosító kedvű oda már,
oly váratlanul, ahogy érkezett.
Ki figyelte meg, hogy míg dolgozik,
a gyár körül már az ősz ólálkodik,
hogy nyála má... |
|
|
|
|
|
|
|
...mik voltunk, s mik leszünk, halljátok
víg cimborák, most még éhes hordók
szónokai, melyeknek röhögve
ittuk borát. gyárak, földek rongyai
sebaj, - könnyű mámor hirdet nehéz
igét - igyunk az álmos istenekre
vagy cibáljuk ördög áldott üstökét.
ébredni élni kéne'már, nekünk
mindegy, hogy lent vagy fent dalol,
romboljunk porrá cifra palotát... |
|
|
|
|
|
|
|
... koldusság
s te sárarany, te szépség, mily hiú!
Koldusapám, visszafogadsz-e,
bedőlt viskódban helyet adsz-e,
ha most lábadhoz borulok
s eléd öntöm minden dalom
s férges rongyaid csókkal illetem
s üszkös sebeid tisztára nyalom?
Nagy, éjsötét átkot mondok magamra,
verset, mely nem zenél,
csak felhörög,
eget-nyitó, poklot-nyitó... |
|
|
|
|
|
|
|
Ma éjjel fülelve ittam én bluesodnak bús dalát
Mikor a Hold is ledobta sápadt rongyait
És föléd guggolva kellette céda bájait
Mikor beléd hasított penge fény
Mikor rádterült a vámpír alkonyat
És vérednek itta bíbor gyöngyeit
Barátom átkaroltalak
S boromból megkínáltalak
Mikor a szél könyörgött vándor csókodért
Tőled bocsáss meg elkívánta... |
|
|
|
|
|
|
|
... lenne a mi életfeladatunk is. Ő megbocsátott és mindent elfelejtett. Mi megbocsátunk és mégis felhánytorgatjuk alkalmilag a másik eljárását. Az elfajult fiú egyebet sem tud hozni, mint rongyait és vétke becsületes bevallását, az atya mégis szeretettel és gyöngédséggel veszi őt körül. A piszkos rongyok helyett a ,,legszebb ruhát" kapja meg. Isten a bűnöst a megigazulás dr... |
|
|
|
|
|
|
|
... rosszat te tettél ,százszor visszakapod,
És tenéked nem lesz, majd védő angyalod.
De talán mégis lesz, egy vén kisemmizett
Akit megtiportál, ki régen elveszett.
Rongyaiba csavar, hogy megossza veled
Vén szive melegét, és segít majd neked.
Mert ki úgy szeretett, mint a kisemmizett,
Annak élte örök, útja hozzád vezett.
Az idő kerek... |
|
|
|
|
|
|
|
... érdekel.
Magányom koronás ura,
mint minden féreg, vagyok én;
nem több, mint amit megeszek,
az állat vagy a rab növény.
Király vagyok, alázatos,
ki díszeit és rongyait
becsülni vagy szégyellni nem
méltóztatik.
Világ szive, Nap, vén bolond,
mindennek te vagy az oka!
Te szültél! te mozgatsz ma is
mindent buzgó... |
|
|
|
|
|
|
|
... szalmaszálat
tűztem álmodón a homokba,
most minden, mit szívem óhajt,
szalmaszál hegyére épül.
Öltözik és vetkőzik az ég is,
álnokul áltat cifra ruhákkal...
rongyaid közt szép mosolygó,
lehet-e téged nem szeretni?
Telt poharamban az alkony, a hajnal
kendőcskéje váltva lebben -
ó, e tükörben elolvad arcom
rész... |
|
|
|
|
|
|
|
... alkonyokon
mint pici denevérek, puha
szárnyakon száll a korom,
s lerakódik, mint a guanó,
keményen, vastagon.
Lelkünkre így ül ez a kor.
És mint nehéz esők
vastag rongyai mosogatják
a csorba pléhtetőt -
hiába törli a bú szivünkről
a rákövesedőt.
Moshatja vér is - ilyenek vagyunk.
Uj nép, másfajta raj.
Másként e... |
|
|
|
|
|
|
|
... leomolva, némát,
egy holt mesevárost kéken a víz remegő üvegén át.
Hintázik a habban nagy fala - mind csupa márvány.
Csikosra, sikosra moházva bekente a vízi szivárvány.
Hab rongyaivá rezgése miatt szétpikkelyeződik a színe
kikorhadt rég minden kapuja. - Belépek egy helyen. Ime.
Egy nagy terem - babylóniai. Még szobrok, oszlopok állnak
és függöny... |
|
|
|
|
|
|
|
... leszek a fény
Nézz a fénybe és engedd el magad
Szorítsd a kezem és látni fogod a lángokat
A szívembôl a szíved felé
Szárnyakat adok, érezd a vágyamat
Vesd le a rongyaid, legyél szerény
Legyél ôrült, legyél kemény
Öld meg a Földet, öld meg azt a csillagot
Ami kínoz, tépd szét a Napot
Térdelj elôttem, emeld rám szemed
Val... |
|
|
|
|
|
|
|
... aljasult szerelem.
A Bohóc leteszi hegedűjét,
zenéje nem hallatszik soha már,
könnyei elfogytak, nincs senki,
ki a szívét, a szívébe rejti,
s mint koldus, koszos rongyait,
úgy dobálja le magáról, fájó
múltjának fekete árnyait.
A muzsika az egyetlen emlék,
mi összeköt, jelent és múltat
- de - szívében a dallam,
örökre elh... |
|
|
|
|
|
|
|
... el önérzetes féri: "Adj...!"
restellvén: megalázhatod, ha a feléd nyújtott kezét ellököd.
Úgy kér csak, ha az éhező, kicsi gyerek-had sírva tépi szegény
csont-bőr asszonya rongyait, ki maga is csak tántorog-szédeleg. Szerdahelyi István fordítása
ÖRÖMÖK MULANDÓSÁGA
32. BHÓGÉ RÓGABHAJAM
Gazdagságban a kór ijeszt, s fejedelem, kincsünket elvámoló... |
|
|
|
|
|
|
|
... körülmények közt gyötörtek. Említettek összejöttek néhány asszonnyal a barakkjukban az ágyak közepén, fázva, éhesen és tetvesen. Betsy vezette a bibliai osztályt. Egy másik nő csúfolkodva bújt ki rongyai közül és kigúnyolta az istentiszteletet. Beszélgetésbe elegyedtek, és ez az asszony éppen azt a kérdést tette fel, amit gyakran odavetnek a keresztyéneknek: "Ha Istenetek olyan jó... |
|
|
|
|
|
|
|
Rácz Sándor: Fontos, hogy mindig...
Fontos hogy mindig jóindulattal
Gondolj rám meg az is
Hogy játsszunk néha:
Játsszuk azt hogy te
Vagy a vak és én
Vagyok a néma
Mindig elérhető légy
100 éve ismerlek
Vagy csak tegnap óta
Öltöztesd át hangulatom ha
A rosszkedv
Rongyait hordja
... |
|
|
|
|
|